Лицо врага поражает меня тогда, когда я замечаю, как оно похоже на мое.
Могло быть хуже. Твой враг мог быть твоим другом.
***
Настоящий враг никогда тебя не бросит.
***
Истинный мудрец: всегда бил поклоны правителю так, чтобы показывать зад его прислужникам.
***
Иногда колокола раскачивают звонарем.
***
Не люблю смеха сквозь слезы - он разбавленный.
***
Иногда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
***
Шутовские колокольчики сбивают с толку собак Павлова.
URL записи
Станислав Ежи Лец
Unkempt Thoughts (Myśli nieuczesane)
When smashing monuments, save the pedestals. They always come in handy.
pl: Burząc pomniki, oszczędzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
All is in the hands of Man. Therefore you should wash them often.
pl: Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je często myć.
There were grammatical errors even in his silence.
pl: Nawet w jego milczeniu były błędy językowe.
"I will just wag my finger at him", he said, putting it on the trigger.
pl: – Pogrożę mu tylko palcem – rzekł, kładąc go na cynglu.
Is it progress if a cannibal uses knife and fork?
(Hence the title Cannibals with Forks by John Elkington)
[edit] More Unkempt Thoughts (Myśli nieuczesane nowe)
No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
[edit] Unsourced
A dream will always triumph over reality, once it is given the chance.
Do not trust people. They are capable of greatness.
To torture a man you have to know his pleasures.
We know we are on the wrong track, but we are compensating for this shortcoming by accelerating.
Cited by Hermann Scheer in his book Energy Autonomy
The exit is usually where the entrance was.
What limps – moves.
pl: Co kuleje – idzie.
In a war of ideas it is people who get killed.
The mob shouts with one big mouth and eats with a thousand little ones.
Even a glass eye can see its blindness.
To whom should we marry Freedom, to make it multiply?
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
You can close your eyes to reality but not to memories.
Optimists and pessimists differ only on the date of the end of the world.
If a man who cannot count finds a four-leaf clover, is he lucky?
Do not ask God the way to heaven; he will show you the hardest one.
If you are not a psychiatrist, stay away from idiots. They are too stupid to pay a layman for his company.
Thoughts, like fleas, jump from man to man, but they don't bite everybody.
The first condition of immortality is death.
The first symptom of death is birth.
pl: Pierwszym objawem śmierci są narodziny.
Suppose you succeed in breaking the wall with your head. And what, then, will you do in the next cell?
Beyond each corner new directions lie in wait.
Politics: a Trojan horse race.
26.08.2011 в 21:55
Пишет Erna_Y:Могло быть хуже. Твой враг мог быть твоим другом.
***
Настоящий враг никогда тебя не бросит.
***
Истинный мудрец: всегда бил поклоны правителю так, чтобы показывать зад его прислужникам.
***
Иногда колокола раскачивают звонарем.
***
Не люблю смеха сквозь слезы - он разбавленный.
***
Иногда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
***
Шутовские колокольчики сбивают с толку собак Павлова.
Станислав Ежи Лец
Unkempt Thoughts (Myśli nieuczesane)
When smashing monuments, save the pedestals. They always come in handy.
pl: Burząc pomniki, oszczędzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
All is in the hands of Man. Therefore you should wash them often.
pl: Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je często myć.
There were grammatical errors even in his silence.
pl: Nawet w jego milczeniu były błędy językowe.
"I will just wag my finger at him", he said, putting it on the trigger.
pl: – Pogrożę mu tylko palcem – rzekł, kładąc go na cynglu.
Is it progress if a cannibal uses knife and fork?
(Hence the title Cannibals with Forks by John Elkington)
[edit] More Unkempt Thoughts (Myśli nieuczesane nowe)
No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
[edit] Unsourced
A dream will always triumph over reality, once it is given the chance.
Do not trust people. They are capable of greatness.
To torture a man you have to know his pleasures.
We know we are on the wrong track, but we are compensating for this shortcoming by accelerating.
Cited by Hermann Scheer in his book Energy Autonomy
The exit is usually where the entrance was.
What limps – moves.
pl: Co kuleje – idzie.
In a war of ideas it is people who get killed.
The mob shouts with one big mouth and eats with a thousand little ones.
Even a glass eye can see its blindness.
To whom should we marry Freedom, to make it multiply?
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
You can close your eyes to reality but not to memories.
Optimists and pessimists differ only on the date of the end of the world.
If a man who cannot count finds a four-leaf clover, is he lucky?
Do not ask God the way to heaven; he will show you the hardest one.
If you are not a psychiatrist, stay away from idiots. They are too stupid to pay a layman for his company.
Thoughts, like fleas, jump from man to man, but they don't bite everybody.
The first condition of immortality is death.
The first symptom of death is birth.
pl: Pierwszym objawem śmierci są narodziny.
Suppose you succeed in breaking the wall with your head. And what, then, will you do in the next cell?
Beyond each corner new directions lie in wait.
Politics: a Trojan horse race.
Комментариев нет:
Отправить комментарий