Это время собирать камни — я правильно сказал?

Звиад Ратиани

Да понимаю я все.
И сам такими же мудростями одурачивал
Себя, и сердце свое, но затянулось

Это время собирать камни — я правильно сказал? И вот это время
Что-то слишком, постыдно затянулось:
Все камни и все камешки, большие и крошечные, собраны,
Огромные стены воздвигнуты
Вокруг меня,
Высокие такие -
Если и придет пора разбрасывать,
Даже самый легкий камешек не перебросить
За стены.
И шевельнуться боюсь — ведь могут упасть
Эти мои, годами собираемые, выразительные камни
И раздавить меня. Сижу неподвижно

И рассматриваю каждый камень по отдельности;
В некоторые, случается, влюбляюсь,
Но не решаюсь признаться.

Эли Бар-Яалом

Фэндом: два слова порицающим.
Оставьте. Любовь и нелюбовь наша Толкину не нужна. Он занял свое место в пантеоне рядом с Гомером, Данте, Шекспиром и Булгаковым: Вергилий и Мильтон сидят у его ног. А фэндом... не бейте лежачих. Не трогайте тех, кому никто не платит. Не бейте искренних. Пощадите Светлых, Темных, Оранжевых и полосатых в крапинку. Не бейте будущих Брэдбери и тех, кто Брэдбери никогда не станет. Не бейте.

Ибо - зачем?

Эли Бар-Яалом

Еще стихи

АБС, ТББ

мы вынуждены заниматься непрерывной подзарядкой: "Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть терпеливым и терпимым..." Оказывается, что колодцы гуманизма в наших душах, казавшиеся на земле бездонными, иссякают с пугающей быстротой. Святой Мика, мы же были настоящими гуманистами там, на Земле, гуманизм был скелетом нашей натуры, в преклонении перед Человеком, в нашей любви к Человеку мы докатывались до антропоцентризма, а здесь вдруг с ужасом ловим себя на мысли, что любили не Человека, а только коммунара, землянина, равного нам... Мы все чаще ловим себя на мысли: "Да полно, люди ли это? Неужели они способны стать людьми, хотя бы со временем?" и тогда мы вспоминаем о таких, как Кира, Будах, Арата Горбатый, о великолепном бароне Пампа, и нам становиться стыдно, а это тоже непривычно и неприятно и, что самое главное, не помогает...
(АБС, ТББ)

Волошин

* * *
В эту ночь я буду лампадой
В нежных твоих руках...
Не разбей, не дыши, не падай
На каменных ступенях.

ни орел ни решка,
ни король ни пешка,
страшный, потому что никакой
(фильм сказка про Путеводную звезду)

Тур Хейердал - Путешествие на "Кон-Тики"

"Тики жил - это основное. А если он сейчас и был в аду, тем хуже для него. Тупухое предположил, что в такое случае шансу его увидеть увеличиваются".

"Поделитесь с нами воспоминаниями, чтобы мы всегда были вместе, даже когда вы уедете в свою далекую страну"

Алессандро Баррико. Замки гнева.

«что они потеряли такого важного, чтобы вот так, забыв обо всем на свете, рыскать среди поля, и кто знает, найдут ли они когда-нибудь то, что ищут, – хотелось бы, чтобы нашли, чтобы хотя бы один раз, хотя бы иногда, – в этом окаянном мире, – кто-то, кто ищет, находил бы потерянное. Вот так, просто – и мог бы сказать себе: я нашел это, и слегка улыбался бы; я это потерял, а теперь нашел, – и такой пустяк был бы настоящим счастьем.»

Оливер Сакс. Человек, который принял жену за шляпу

Нужно начать терять память, пусть частично и постепенно, чтобы осознать, что из нее состоит наше бытие. Жизнь вне памяти - вообще не жизнь. <...> Память - это осмысленность, разум, чувство, даже действие. Без нее мы ничто... (Мне остается лишь ждать приближения окончательной амнезии, которая сотрет всю мою жизнь - так же, как стерла она когда-то жизнь моей матери).
Луис Бунюэль

я нахватался у знакомых
привычек и прикольных слов
я лишь собранье сочинений
я коллективный виртуал

пирожок. не мое.

«Мудрость, она, почти всегда выстрадана, выболена, выкровоточена... И горька на вкус.»
Tara Aviniony

Сохрани меня, сохрани

Про яблочные семечки.
Сохрани меня, сохрани
Мертвой бабочкой на ладони,
Или может, сухим листом.
Извини,
Что все не о том.

Могу глубже размышлять и больше работать.

К любви
Встречался с ней уже десять лет,
Но я не знакомлюсь с ней, она не знакомится со мной –
Так выходит неплохо:
Могу глубже размышлять и больше работать.

Во многих шаманских обществах, если вы приходите к шаману или врачевателю, жалуясь на то, что вы разочарованы, пали духом, или находитесь в депрессии, они задали бы вам один из четырех вопросов: Когда вы перестали танцевать? Когда вы перестали петь? Когда истории перестали вас увлекать и завораживать? Когда приятная тишина перестала быть для вас комфортной?
Там, где мы перестали танцевать, петь, очаровываться историями или наслаждаться тишиной, - это то, где мы переживаем потерю души.
Танец, пение, рассказывание историй и тишина - это четыре универсальных целительных бальзама.
-- (Angeles Arrien, Ph.D., cultural anthropologist)

Neil Gaiman. Coraline

“You people are spread all over the place. Cats, on the other hand, keep ourselves together. If you see what I mean.”

“It wasn’t brave because he wasn’t scared: it was the only thing he could do. But going back again to get his glasses, when he knew the wasps were there, when he was really scared. That was brave.”

I’m an explorer, thought Coraline to herself. And I need all the ways out of here that I can get. So I shall keep walking.

many years ago I wrote the copyright notice for a comic called The Books of Magic, in which I said words to the effect of “All the characters, human or otherwise, are imaginary, excepting only certain of the faerie folk, whom it might be unwise to offend by casting doubts on their existence. Or lack thereof.”

Sei heiter - heiter!
Будь весел, весел!
E.T.A. Hoffmann (Der Sandmann)

Пословица гласит, что если перед ирландцем оказывается такая высокая стена, что перелезть ее невозможно, ирландец тут же, практически рефлекторно, срывает с себя шляпу и забрасывает ее за стену. Все - теперь хочешь не хочешь, а придется как-то карабкаться.
(ЖЖ юзер autumn_flavour)

Френк Рассел. Ближайший родственник

Некоторые химические реакции происходят только при наличии катализатора, вроде церемонии бракосочетания, которая обретает силу в присутствии официального лица. Некоторые уравнения можно решить, только включив в них известную величину, которая обозначается буквой Х. Если у вас чего-то недостает, чтобы получить желаемый результат, нужно добавить необходимый компонент. Если вам нужна отсутствующая помощь со стороны, нужно ее изобрести.

старые Юстасы никогда не умирают - они просто исчезают. В нашем мире блуждают тысячи одиноких, неприкаянных Юстасов, которые постепенно исчезают.

Ну, скорее же, полковник! Положите меня в постельку!

Эрик-Эммануил Шмитт. Оскар и Розовая дама

я -- плохой больной, потому что мешаю уверовать в то, что медицина -- это здорово

Данте Алигьери. Божественная комедия

Перевод М.Лозинского

Я должен жить, хотя я дважды умер,
А город от воды ополоумел:
Как он хорош, как весел, как скуласт,
Как на лемех приятен жирный пласт,
Как степь лежит в апрельском провороте,
А небо, небо - твой Буонаротти...

(ОЭМ)

Юкио Мисима. Золотой Храм

Я не мог отделаться от ощущения, что все давным-давно уже кончилось, все осталось в далеком прошлом. Людей с их толстокожестью можно пронять, только когда прольется кровь. Но кровь проливается уже после того, как трагедия свершилась.

ежедево грядет он, день...

Sîne klâwen
durch die wolken sint geslagen:
er stîget ûf mit grôzer kraft!
Ich sihe in grâwen
tegelîch als er wil tagen:
den tac...
(Wolfram von Eschenbach)

Его когти продрались сквозь облака,
Он взбирается ввысь во всей огромной
мощи, я вижу, как он сереет, когда
ежедево грядет он,
день...
(Вольфрам фон Эшенбах)

Спасибо Lika_k

Лец

Лицо врага поражает меня тогда, когда я замечаю, как оно похоже на мое.

Возвращение на Итаку

"...в квартире, где он жил, находились он, Надежда Яковлевна и Анна Андреевна Ахматова, которая приехала его навестить из Ленинграда. И вот они сидели все вместе, пока длился обыск, до утра, и пока шел этот обыск, за стеною, тоже до утра, у соседа их, Кирсанова, ничего не знавшего об обыске, запускали пластинки с модной в ту пору гавайской гитарой..."

Дудин. Соловьи. В догонку льдине

СОЛОВЬИ

О мертвых мы поговорим потом.
Смерть на войне обычна и сурова.
И все-таки мы воздух ловим ртом
При гибели товарищей. Ни слова

Дважды вторичное

И мы с тобой обречены
писать в чужом вчера.
Лишь повторяя сладкий звук,
пленительный мотив.
За каждый стих из третьих рук
полжизни заплатив. 

Сергей Козлов. Сказки

ЕСЛИ МЕНЯ СОВСЕМ НЕТ

«Люблю взрывы на аннигиляцию! Чувствуешь себя этаким творцом, человеком будущего…»
«– А у тебя есть совесть? Если нет – сходи в коридор, там в углу чья-то валяется. »

(АБС. Стажеры)

День стоял о пяти головах. Сплошные пять суток

День стоял о пяти головах. Сплошные пять суток
Я, сжимаясь, гордился пространством за то, что росло на дрожжах.
Сон был больше, чем слух, слух был старше, чем сон,-- слитен, чуток,
А за нами неслись большаки на ямщицких вожжах.

Старшая Эдда

51
[Вафтруднир] сказал:
"Будут Видар и Вали
в Асгарде жить,
когда пламя погаснет,
Моди и Магни
Мьёлльнир возьмут.
когда Вингнис погибнет".
(Речи Вафтруднира)

ЧЕРТ, УТОHУВШИЙ в МОРЕ

ЧЕРТ, УТОHУВШИЙ в МОРЕ
(префектура Коти)

Грустная японская сказка

Года четыре был я бессмертен,

Года четыре был я бессмертен,
Года четыре был я беспечен,
Ибо не знал я о будущей смерти,
Ибо не знал я, что век мой не вечен.

Айно

- Что за мысли у счастливых?
Что за думы у блаженных?
Верно, мысли у счастливых,
Верно, думы у блаженных
Так и плещут, точно волны,
Волны малые в корыте.

Самуил Маршак
Айно (Из Карелло-Финского народного эпоса)

Звездочка светлая, звездочка ранняя

Звездочка яркая, первая зоренька, пусть все исполнится скоренько, скоренько.

«Марион Перкин Варбек, стоявший посредине мостовой на Мэпл-парк-роу, набрал полную грудь воздуха, чтобы издать еще один истерический вопль. И вдруг он очутился совсем в другом месте, где-то очень далеко, и шагал по дороге, по белой прямой дороге, которая рассекала тьму и вела все вперед и вперед. Унылая, пустынная, бесконечная дорога, уходившая все дальше, все дальше, все дальше в вечность.

Ошеломленный окружавшей его бесконечностью, Варбек, как заведенный, тащился по дороге, не в силах заговорить, не в силах остановиться, не в силах думать. Он все шагал и шагал, совершая свой дальний путь, и не мог повернуть назад. Впереди виднелись какие-то крохотные силуэты, пленники дороги, ведущей в вечность. Вон то маленькое пятнышко, наверное, Герод. А крапинка еще дальше впереди — Джо Давенпорт. А перед ним протянулась все уменьшающаяся цепочка чуть видных точек. Один раз судорожным усилием ему удалось обернуться. Сзади смутно виднелась бредущая по дороге фигура, а за ней внезапно возникла еще одна… и еще одна… и еще…»

Альфред Бестер
Звездочка светлая, звездочка ранняя

Дети уходят из города к чертовой матери.

Дети уходят из города
к чертовой матери.
Дети уходят из города каждый март.
Бросив дома с компьютерами, кроватями,
в ранцы закинув Диккенсов и Дюма.

Кортасар. Игра в классики

и, когда мы оба совсем забились под стол, в полутьму, располагавшую к полному взаимному доверию, и он спросил меня, а я ему ответил все, как есть, он скроил такую рожу, что впору было побрызгать его лаком-закрепителем

Киплинг

Дон и Магдалину - это Киплинг.
Мохнатый шмель на душистый хмель впрочем тоже.

Мы взлетаем в седло, мы торопим коней,
Не считая врагов, километров и дней.
Мы несёмся в ночи, обгоняя ветра,
У нас нет ни кола, ни двора, ни костра.
Наши звёзды за нами несутся в метель,
Нас не ждёт ни еда, ни свеча, ни постель.
Мы бессмертно-свободны в сиянье луны,
Нас не мучает совесть, болезни и сны.
Мы – ожившая смерть, мы – бессмертное зло,
Мы седлаем коней и взлетаем в седло…

(lj user dika_deeneris)

Перекличкой к гр. "Черный обелиск" Болезнь, процитированной Erna_Y


Мы вас ждём – торопите коней!

ШТОРМ Николай Рубцов

Бушует сентябрь. Негодует народ.
И нету конца канители!
Беспомощно в бухте качается флот,
Как будто дитя в колыбели...

Я к розам хочу, в тот единственный сад,
Где лучшая в мире стоит из оград,

Эдгар По. Ворон

Эдгар По. Ворон (в различных переводах)

Полёт ворона больше похож на полёт хищной птицы

Плач Ярославны

Свист ли копий или песня? Что за песня над Дунаем?
Ярославнин слышен голос. Как безвестная кукушка,
Кличет рано: «Полечу, мол, я кукушкой по Дунаю,

Пирожки

а третий ангел вынул флейту
и тихо заиграл буррэ
и ясно что грядет нестрашный
доброжелательный пиздец

Бредбери. Из праха воссташиве

«те ни за что не хотели покидать восточного господина с льдистыми глазами, чей мерный, завораживающий шепот вселял в них сладкую дрожь.»

Бредбери. Из праха воссташиве

Гессе. Игра в бисер

«Ты говорил о моей веселости и своей печали, полагая – так мне кажется, – будто я недооцениваю то, что ты называешь своей «жалобой», недооцениваю и сегодня, поскольку отвечаю улыбкой на эту жалобу. Тут я чего-то не понимаю. Почему нельзя выслушать жалобу весело, почему надо отвечать на нее не улыбкой, а снова печалью? Из того, что со своими горестями и бедами ты опять явился в Касталию и ко мне, я, мне кажется, вправе заключить, что, быть может, как раз наша веселость что-то для тебя значит. А если я не разделяю твоих забот и печалей и не заражаюсь ими, то из этого не следует, что я не уважаю их и не принимаю всерьез. Я полностью принимаю тот облик, который придали тебе твоя мирская жизнь и судьба, он подобает тебе и слился с тобой, он мил мне и дорог, хотя я надеюсь еще увидеть, что он изменится.»

Гессе. Игра в бисер

Туве Янссон. Летня книга

Туве Янссон. Летня книга

ОЭМ на немецком

Die Muschel

Фридрих Дюрренматт. Судья и его палач.


Шлоссгальденское кладбище

Я должен жить, хотя я дважды умер,
А город от воды ополоумел:
Как он хорош, как весел, как скуласт,
Как на лемех приятен жирный пласт,
Как степь лежит в апрельском провороте,
А небо, небо - твой Буонаротти...

Апрель 1935

Может быть, это точка безумия,
Может быть, это совесть твоя:
Узел жизни, в котором мы узнаны
И развязаны для бытия.

“И мне приностят во-от такую тарелку, на которой лежит вот такое де флопе… Начал есть, а оно безвкусное! Лучшее в Москве, но ни-как-ко-е. Дальше ты уже за эти деньги начинаешь искать хоть какой-то вкус, принципиально отличающий крутон от гренки. Находишь!”
(О чем говорят мужчины)

My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands a-chasing the deer -
A-chasing the wild deer, and following the roe;
My heart's in the Highlands, wherever I go.

Robert Louis Stevenson

REQUIEM

-Напиши вот что, напиши, что я ненавижу всех, кто медленно умирает! Напиши, что я ненавижу всех, кому никак нельзя помочь! Ты записала это?

Туве Янссон, «Летняя книга»

Далекая Радуга
АБС

Эли Бар-Яалом

 Все занимаются магией, Разговор с королём, Маниакально-депрессивный марш, Джинн, Я предан королю, Волна

Яцуренко

Посмотрите на волка -
В лесу не нужны герои,
Звери такого толка
Не живут долго.
Вот заросли остролиста,
Мы спрячемся и спасемся,
Не оступись, мое солнце,
Ты уже близко.

xxx: Аллен Карр написал "Легкий способ бросить курить" - я прочел и за день скакнул с 40 сигарет до 0.
xxx: Его "Легкий способ сбросить вес" тоже очень помог.
xxx: Жаль, гений умер, так и не написав "Легкий способ вступить в космодесант и нести свет Императора среди далеких звезд"...
Баш

Но когда заходить мне не хочется в клетку -
Ап! - себе говорю я, и делаю шаг.

(Шаферан И.)

«японцы местами такие японцы, что обоснуи дохнут в корчах еще на подлете к мангаке»
Viorteya-tor

"Легенду надо подкармливать. Надо создавать тех сказочников, которые переложат наши слова на иной лад, тот, которым будет жить человечество через двадцать лет".
Мюллер.

Если ты последний рыцарь
трех потерянных галактик,
рвешься в бой спасти полмира
и надеждою горишь,
то иди, спасай, конечно,
я же разве возражаю,
НО ЗАЧЕМ НА НАШЕЙ КУХНЕ?
И ПРИ ЧЕМ ТУТ, СЦУКО, Я?

Вспомнил всех,
Кто умер.
Как будто сам жив.

Несбывшееся

«Рано или поздно, под старость или в расцвете лет, Несбывшееся зовет нас, и мы оглядываемся, стараясь понять, откуда прилетел зов. Тогда, очнувшись среди своего мира, тягостно спохватясь и дорожа каждым днем, всматриваемся мы в жизнь, всем существом стараясь разглядеть, не начинает ли сбываться Несбывшееся? Не ясен ли его образ? Не нужно ли теперь только протянуть руку, чтобы схватить и удержать его слабо мелькающие черты?
Между тем время проходит, и мы плывем мимо высоких, туманных берегов Несбывшегося, толкуя о делах дня. »
Александр Грин. Бегущая по волнам

Макферсон перед казнью

Роберт Бернс (Robert Burns)
Макферсон перед казнью
Перевод С. Я. Маршака

"Чтобы всегда было то мгновение, когда ты закинул лук за спину и шагнул за своей стрелой."
Э. Раткевич "Ларе-и-т’аэ"

Поварнин С.: О теории и практике спора

Чем дальше читаю, тем больше соглашаюсь, что уе-ать чем-нибудь красивым и фаянсовым по лицу - лучший и самый действенный довод в споре...
Я не делю приемы на честные и нечестные, ибо жизнь - суровая штука

Jeder stirbt für sich allein
Каждый умирает в одиночку

Уронил я в унитаз, как-то тут, намедни
Свой любимый карий глаз, правый, предпоследний
Глянул он прощальным взором, голубиным оком
Прямо в душу мне с укором, уносясь с потоком
И ночами темными снится мне во сне
Как он там ресницами шевелит на дне!
(И. Иртеньев)

Маме Джульетты на момент событий, описанных в пьесе, было 28 лет.

про споры

Отстаивая свою точку зрения, не превышай меру допустимой обороны.
Александр Рогов

Ты можешь назвать это дружбой, но
Слова уже ни при чем,
Я просто уверенно и давно
Стою за твоим плечом.

Слова ни при чем и дела ни при чем,
И даже смерть ни при чем.
Я просто стою за твоим плечом.

Всегда - за Вашим плечом.

Нинквенаро
(навеяно ЛоГГ)

Их юридическое основание покоится на представлении о войне как процессе, все расходы по которому должна нести неправая сторона — а такой, по старинной фикции, признается сторона побеждённая.
(Контрибуция)

Добро всегда побеждает зло, кто победил - тот и добрый.

Jedem gibt er das Seine

Sophie:
Sei streng! Sei stark! Sei kalt! Sei hart!
(Элизабет)

- Это что - "чернуха"?
- Это где все самоубились, съели друг друга, прогнили, полностью разложились и в таком виде куда-то пошли.

Коростылева. Цветы корицы аромат сливы.

А теперь отвали и дай мне погреться в лучах счастья быть мной.

«Меня окружали милые, симпатичные люди, медленно сжимая кольцо...»
Андрей Кнышев

Позови меня именем вереска
Над волшебной чашей с терпким вином
Позови меня словом верности
И я вернусь назад в мой брошенный дом

и

 Полет нетопыря в глухой ночи...
В глухой ночи...
Нетопыря-я...
Он это зря-я!
а-ha

«Все женщины поют, только не все об этом знают »

Рут ака Захира

03 Ноября 2004 г.

Ryu:
Прикинь, мы видим одно и то же солнце....а друг друга не видим вовсе.

- Что он сказал?...
- Чтобы ты была счастлива.
- Это было пожелание?...
- Нет... просьба.

2004 год

«Если ты так настаиваешь, я заставлю тебя заплатить мне.»
Ai no Kusabi
Квинтесенция.

Игра в метоморфозы

Игра в метоморфозы

Ирка оббивала сигарету и шустренько цапала следующую страницу, и лицо у нее вытягивалось.
"Он думал, - упавшим голосом читала она, - что трава, колышущаяся по ветру за пригорком, одна трава - это трава целиком, а трава целиком - это одна трава. Если не так, думал он, то ему, имеющему только имя, нет причины умирать..."
(Вячеслав Рыбаков "Трудно Стать Богом")

"Неважно, веришь ли ты в богов, важно, что боги верят в тебя"
(М. Зинченко. Седьмое чувство)

Тот, кого считают сильным,
Знает - сильных не жалеют,
Дескать, жалость унижает,
Дескать, жалость ни к чему.
Сильному наградой - сила,
И осенние аллеи,
И еще… А впрочем, хватит.
Слишком много одному.

Те, кому наградой - сила,
По привычке зубы сжали,
По привычке смотрят прямо
На любой пристрастный суд.
Слабым вдвое тяжелее -
Им нести чужую жалость,
И еще… А впрочем, хватит -
Слабые не донесут.

Г.Л.Олди

к/ф "Новогодние приключения Маши и Вити"

Песня Кащея (Секрет долголетья)
Сл. В.Луговой, муз. Г. Гладков, к/ф "Новогодние приключения Маши и Вити"

Почему твой век не долог,
Уважаемый биолог,
Дорогой профессор кислых щей?
Бьешься ты уже столетья
Над секретом долголетья
А его давно открыл Кащей

Я хитер, я зол и жаден
Груб жесток и беспощаден
Хладнокровно действую мечом
Незнакомы мне сомненья
Сдал я сердце на храненье
И не сожалею ни о чем.

"Блаженны равнодушные, ибо в один прекрасный день им навстречу выйдет Мессия, а они его даже не заметят. Пожалуй для Мессии это будет наилучший вариант"
Svengaly (Снарри "Пока не знаю")

До полуночи личное время

До полуночи — личное время.
Ни о чем не жалей. Успей.
Хочешь — спи. Хочешь — пой. Хочешь — пей.
Хоть один, хоть толпой, со всеми.
До полуночи — личное время.

«Вы когда-нибудь видели кукловода, который пытается управлять собой, привязав за ниточки? Вот и я всё время падаю...»

S. Diana Visconti

«Будете помирать и хихикать, хихикать и помирать.»
Блог годбрых психиатров 

«Ночь на выдох, день на вдох,
Кто не выжил, тот издох.
Обреченно летит душа
От саксофона до ножа»
(Машина Времени)